Veolia Water Technologies & Solutions

Usina de etileno reduz o risco de corrosão no sistema de vapor de diluição com a medição de pH on-line QWEST*

Clarificador

 

dados

 

Desafio

Uma usina de etileno com capacidade de produção de 700 KTon por ano utilizava um programa de tratamento baseado em fosfato combinado com produtos cáusticos para reduzir a possível corrosão no gerador de vapor de diluição (DSG).

A medição de pH on-line para purga de vapor de diluição (DSBD) controlava a dosagem de produtos cáusticos na parte inferior do extrator da água de processo (PWS) para assegurar um pH adequado no DSG. Essa medição imprecisa e não confiável resultou em controle de pH insatisfatório, alto potencial de corrosão e alta frequência de manutenção nas sondas ao menos uma vez por semana.

Os problemas de medição de pH on-line se deram principalmente devido à incrustação frequente nas sondas causada pela presença de polímeros, hidrocarbonetos e sólidos suspensos no fluxo de amostra e uma correção de temperatura inadequada em 25°C (77°F).

Solução

O Quench Water Enhanced System Treatment (QWEST) da Veolia foi introduzido, substituindo a medição de pH on-line existente no DSG para obter um controle de pH confiável por meio de injeção cáustica na parte inferior do PWS. O QWEST é um sistema de monitoramento e controle criado para medir continuamente o pH e mantê-lo dentro de uma faixa específica ao ajustar a injeção química. Ele pode fornecer controle de pH em sistemas diferentes, como torres de água de têmpera e geradores de vapor de diluição.

O controle confiável de pH nos limites determinados é essencial para assegurar a separação de petróleo apropriada enquanto evita a corrosão, resultando em melhores operações, vida útil e lucratividade. Um sistema de pré-tratamento no QWEST fornece um fluxo de amostra limpo e estável para monitoramento preciso de pH com o mínimo de manutenção e tempo de inatividade. A medição de pH é empregada para controlar diretamente a bomba de alimentação química ou a conexão ao DCS para resposta à dose imediata. Os principais recursos do QWEST corroborando a medição/controle de pH precisa e confiável incluem:

  • Pré-tratamento de amostra – resfriador de amostra, sistema de filtro para remoção de sólidos, coalescedor para remover hidrocarbonetos livres
  • Sondas de pH redundantes com verificação cruzada interna para detectar desvios na medição de pH
  • Conexão ao InSight* e/ou ao sistema DCS do cliente
QWEST
Figura 1: Sistema de monitoramento e controle de pH QWEST com sistema de pré-tratamento

 

Resultado

A unidade QWEST se mostrou um dispositivo de controle de pH preciso e confiável reduzindo as oscilações de pH. Isso ajudou a controlar o pH do DSG nos limites de pH predefinidos por meio do ajuste on-line da injeção de cáusticos na parte inferior do PWS (Figura 2). Minimizando, portanto, o potencial de corrosão em combinação com o programa de tratamento baseado em fosfato da Veolia. Isso resultou em:

  • Melhor coordenação de pH/PO4 em 80%, reduzindo a tendência de corrosão no DSG.
  • Uso de 40% menos de produtos cáusticos, avaliados em US$ 24.000 por ano.
  • Menos intervenções de manutenção nas sondas de pH — de uma vez por semana, em média, para uma vez por trimestre (manutenção preventiva) —, avaliadas em US$ 104.000 por ano.
  • Redução de US$ 128.000 no custo total operacional por ano.
CS1815 Figura 2
Figura 2: Controle de pH estabilizado depois da implementação do QWEST